Sim Sim Sim – Vou dizer a meu senhor

·

·

Sim Sim Sim

Oi sim sim sim, Oi não não não (2x)
Oi não não não, Oi sim sim sim
Oi sim sim sim, Oi não não não
Mas hoje tem, amanha não (2x)
Oi sim sim sim, Oi não não não
Mas hoje tem, amanha não
Olha a pisada de Lampião
Oi sim sim sim, Oi não não não

Vou dizer a meu senhor, que a manteiga derramou (2x)
A manteiga não é minha, é para filha de ioiô
Vou dizer a meu senhor, que a manteiga derramou
A manteiga é do patrão, caiu n’agua e se molhou
Vou dizer a meu senhor, que a manteiga derramou
A manteiga é de iaiá, a manteiga é de ioiô
Vou dizer a meu senhor, que a manteiga derramou
A manteiga é do patrão, caiu no chão e derramou
Vou dizer a meu senhor, que a manteiga derramou

Translation (English)

Oh yes yes yes, oh no no no (2x)
Oh no no no, oh yes yes yes
Oh yes yes yes, oh no no no
But today you have, tomorrow you don’t (2x)
Oh yes yes yes, oh no no no
But today you have, tomorrow you don’t
Look at the footprints of Lampião
Oh yes yes yes, oh no no no

I’m going to tell my master, that the butter has been spilled (2x)
The butter is not mine, it’s for the masters son.
I’m going to tell my master, that the butter has been spilled
The masters butter fell in the water and got wet
I’m going to tell my master, that the butter has been spilled
The butter is the masters sons, the butter is masters daughters
I’m going to tell my master, that the butter has been spilled
The masters butter fell on the ground and was spilled
I’m going to tell my master, that the butter has been spilled

 


Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.